Peruánský animovaný film Kayara a tajemné město Inků nás zavede do jihoamerické říše Inků. Hlavní hrdinka, šestnáctiletá Kayara touží stát se jedním z královských poslů. Tato funkce je však určena výhradně mužům. Kayara se rozhodne přelstít inckého císaře a zúčastnit se závodu poslů přestrojena za muže. Její podvod je odhalen a Kayara má být potrestána, mladého prince Paulla však její smělost nadchne. A tak se začíná psát příběh ženy, která byla odvážnější, silnější a rychlejší než všichni ostatní…